<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="guide" id="essentials" xml:lang="ru">

  <info>
    <credit type="author">
      <name>Allan Day</name>
      <email>aday@gnome.org</email>
    </credit>
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
  </info>

<title>Основы</title>

<p>В этом разделе затрагиваются основы проектирования пользовательского интерфейса. Описываемый здесь материал можно считать отправной точкой при создании приложений. Из этого раздела вы также узнаете об общих принципах проектирования, необходимых для применения шаблонов и элементов пользовательского интерфейса, о которых вы узнаете в последующих частях руководства. </p>

<section id="getting-started">
<title>Введение</title>

<table>
<tr>
<td><p><link xref="design-principles"><em style="strong">Принципы проектирования</em></link></p></td>
<td><p>Основные рекомендации и советы по проектированию.</p></td>
</tr>
<tr>
<td><p><link xref="application-basics"><em style="strong">Что такое приложение</em></link></p></td>
<td><p>Основные черты и характеристики приложений.</p></td>
</tr>
<tr>
<td><p><link xref="compatibility"><em style="strong">Совместимость</em></link></p></td>
<td><p>Кросс-платформенные приложения и приложения в стиле GNOME 2.</p></td>
</tr>

</table>

</section>

<section id="common-guidelines">
<title>Основы проектирования</title>

<table>
<tr>
<td><p><link xref="visual-layout"><em style="strong">Визуальное расположение</em></link></p></td>
<td><p>Расположение элементов пользовательского интерфейса.</p></td>
</tr>
<tr>
<td><p><link xref="writing-style"><em style="strong">Использование текста</em></link></p></td>
<td><p>Использование текста в пользовательском интерфейсе.</p></td>
</tr>
<tr>
<td><p><link xref="icons-and-artwork"><em style="strong">Значки и графика</em></link></p></td>
<td><p>Рекомендации по выбору и созданию значков.</p></td>
</tr>
<tr>
<td><p><link xref="typography"><em style="strong">Типографика</em></link></p></td>
<td><p>Рекомендации по использованию шрифтов: размеры, начертания, стили, специальные символы.</p></td>
</tr>
<tr>
<td><p><link xref="pointer-and-touch-input"><em style="strong">Мышь и сенсорное управление</em></link></p></td>
<td><p>Работа с мышью, сенсорными панелью и экраном.</p></td>
</tr>
<tr>
<td><p><link xref="keyboard-input"><em style="strong">Клавиатурный ввод</em></link></p></td>
<td><p>Управление с клавиатуры: перемещение, комбинации клавиш, доступ.</p></td>
</tr>
</table>

</section>
</page>
